OPEN ART MILANO. Made in Russia: Volume II.

Печать

maderussia2012ru

Дедлайн: 30  марта 2012 г

После успешно прошедшего конкурса 2011 года галерея Open Art Milano, в этом году в сотрудничестве с куратором Татьяной Мартьяновой, проводит второй конкурс  проекта “Made in Russia” - web конкурс, посвящённый современному творчеству русских художников. Каждый художник может принимать участие в конкурсе, предоставив на голосование четыре или пять работ визуального искусства (живопись, фотография, гравюра, коллаж), без ограничения в жанре и технике, в полной стилистической свободе, главное, чтобы произведение отвечало заданной теме и не превышало лимит в 120х120 см для свободной транспортировки в/из Италии, авиа, без рамки и каркаса. По итогам конкурса произведения финалистов будут выставлены в галерее Open Art в Милане и у пaртнёpов проекта. Участие в конкурсе бесплатное.

 

Открытый интерес к международному современному изобразительному искусству пробудил стремление познать то, что сегодня интересует современных художников России. Именно поэтому в этом году Татьяна Мартьянова определяет тему: Искусство, Идентичность, Границы. Название конкурса цитирует важную римскую выставку 1992 года. По прошествии двадцати лет мы хотим вновь представить художникам для размышления данную тему, не потерявшую свою актуальность, а, наоборот, открывающуюся сегодня в новых оттенках, особенно для современного русского искусства, все более представленного в международной системе современного искусства. Таким образом, через данный конкурс, мы хотели бы понять, как современное русское искусство внедряется в современное искусство международного уровня, и в чем  русские художники видят их (со)существование в международном контексте. Каков ответ русского художника на вопрос: как мое искусство может ответить и соответствовать международной системе искусства без потери своей  идентичности, и необходимо ли для этого пересекать некие границы…и каковы те границы, которые нужно  пересечь мне, художнику, для (вос)создания искусства границ или же для создания территории искусства вне границ… (Татьяна Мартьянова).


Конкурс Made in Russia: Volume II. Arte, Identità, Confini проводится исключительно on-line. Предварительным отбором кандидатов занимается специальная ученая комиссия, состоящая из экспертов современного искусства (галеристы, арт-критики, профессора академии искусств, кураторы). Комиссия будет оценивать креативность и художественное качество исполнения представленных произведений, отвечающих теме конкурса.  Голосовать за понравившихся художников и комментировать их работы могут все желающие, без ограничений в возрасте, профессии, мышлении, - все без исключения, - после размещения на сайте персональных web-страниц всех кандидатов конкурса. Зрители - интернет пользователи будут играть важную роль в выборе четырех финалистов web-конкурса. Голосование будет проходить с 23/04/2012 по 04/05/2012, после размещения на сайте персональных web-страниц всех кандидатов конкурса. Зрители - интернет пользователи будут играть важную роль в выборе четырех финалистов web-конкурса.Четырём художникам-финалистам будет дана возможность экспонировать выбранные работы на коллективной выставке в галерее Open Art Milano (Corso Buenos Aires 77, Milano) и у партнёров конкурса в мае-июне 2012 года. Как свидетельство об участии в конкурсе будет подготовлен каталог в цифровом формате с произведениями всех участников конкурса. Работы четырех финалистов останутся в собственности авторов.Транспортные расходы и возможное страхование произведений («от гвоздя до гвоздя») берут на себя сами художники. Персональные страницы художников по решению галереи могут быть оставлены в архиве on-line.
Условия участия в конкурсе


1.    В конкурсе могут участвовать художники всех возрастов (с 18 лет), поскольку талант не может быть заключен в возрастные рамки, но является признаком личностного и качественного роста художника.

2.    Каждый художник может принимать участие в конкурсе, предоставив на голосование четыре или пять работ визуального искусства (живопись, фотография, гравюра, коллаж), без ограничения в жанре и технике, в полной стилистической свободе, главное, чтобы произведение отвечало заданной теме и не превышало лимит в 120х120 см для свободной транспортировки в/из Италии, авиа, без рамки и каркаса. Технические особенности:Живопись – работы, реализованные без ограничения в стиле и технике (масло, темпера, акрил, чернила, винил, акварель, графит, карандаш, коллаж, и т.п.), желательно на холсте или бумаге (для легкой транспортировки).Фотография – фотографии аналоговые ч/б или цветные, цифровые ч/б или цветные, цифровые разработки ч/б и цветные, произведения, полностью созданные на компьютерной основе. Не принимаются работы видео-арта.

1.    Организация, реклама, PR выставки финалистов полностью обеспечивается галереей OpenArt Milano, так же как и трехдневное пребывание четырех финалистов в Милане для открытия выставки. Транспортные расходы (туда-обратно) и страховка произведений полностью обеспечивается художниками.2.    Участники конкурса принимают факт, что, при выходе в финал конкурса, они должны привезти художественные работы с собой при их приезде в Милан (переезд и перевоз произведений обеспечивается художниками, трехдневное пребывание в гостинице Милана обеспечивается галереей).  Участие в конкурсе проводится на бесплатной основе.

Необходимые документы:


1. Заполненная Заявка на участие в конкурсе, которую нужно скачать с сайта галереи www.openartmilano.com (раздел “Конкурсы”). Полностью заполненную заявку необходимо отправить по почте на адрес: Corso Buenos Aires 77 – 20124 Milano - Italiaи предварительно отправить данную заявку по факсу 0039.02.36525649
2. Фотокопию действующего документа, удостоверяющего личность, с образцом подписи и пропиской;
3. Письмо, отправленное по электронной почте адрес Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript определив объект/тему письма как «КОНКУРС MADE IN RUSSIA VOLUME II» , содержащее:

•    по 1 изображению (фотографии в формате jpeg, 300 dpi) для каждого произведения, участвующего в конкурсе. 

•    Файл должен иметь как название Имя и Фамилию автора и номер (например: Вадим Фишкин, 1). Далее необходимо приложить документ word .doc с соответствующими описаниями пронумерованных изображений: Имя и Фамилия художника, номер: название, год, техника, размеры, цена нетто.(например: Вадим Фишкин, 1: Название, 2010, масло на холсте, 100х120, цена нетто 10000 руб.)

•    10 изображений (jpeg, 300 dpi) недавних произведений. Название каждого файла должно содержать Имя и Фамилию автора, название, год, технику, размеры произведения;

•    Резюме на русском и английском языках, содержащее, помимо биографических данных, сведения об образовании, желательно художественном, указано участие в конкурсах современного искусства и занимаемые на них места, участие на выставках, коллективных или персональных, публикации, культурные мероприятия;•    Небольшой текст, рассказывающий о творчестве художника или критическая статья (с ссылкой на то, где эта статья опубликована) на русском или английском языках, или рецензия на какую-либо работу художника.
После получения присланной документации - материалов, спец. комиссия начнёт оценку художественного качества произведений. В случае утверждения кандидатуры автор получит прямое сообщение по электронной почтe; будет подготовлена персональная страница кандидата в секции Художники конкурса нa www.openartmilano.com.Художественные произведения, участвующие в конкурсе, должны принадлежать их авторам и быть доступными для экспозиции в случае победы в конкурсе. Оригиналы работ не должны выходить за рамки указанного максимального формата.

Условия участия


1. Заполненная заявка об участии в конкурсе Made in Russia: Volume II. Arte, Identità, Confini должна быть отправлена по почте заказным письмом (авиа) не позднее 31 марта 2012 (по почтовому штампу) на адрес галереи: Corso Buenos Aires 77, 20124 Milano, Italia. 2. Фотографии произведений, резюме и отсканированную заполненную заявку об участии и другие перечисленные выше документы необходимо отправить по электронной почтe Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , определив как объект/тему письма «КОНКУРС MADE IN RUSSIA VOLUME II». 3. Заявки на участие не будут рассматриваться, если будет отсутствовать какой-либо из перечисленных выше документов.Не будут рассматриваться заявки на участие, если не буду соблюдены Условия участия в конкурсе (пункты 1-4) и необходимая документация (пункты 1-3).Отосланный материал не будет возвращен. При выборе кандидата в финалисты данный материал может быть использован по усмотрению организаторов конкурса для бумажных или web публикаций для конкурса. Жюри и выбор финалистов
Финалистов выбирает как ученая комиссия, специализирующаяся на современном искусстве, так и публика online в интернет-голосовании (голосование online после размещения персональных страниц художников на сайте галереи), таким образом галерея, художник, произведение искусства и зритель находятся в прямом контакте без посредников.Жюри состоит из профессионалов мира современного искусства (галеристы, критики искусства, кураторы, профессоры Академии Искусств).Жюри объявит четырех финалистов.Решение жюри обжалованию не подлежит.

Организаторы конкурса вышлют официальное подтверждение выбранным финалистам по электронной почте.Имена финалистов будут опубликованы на сайте галереи www.openartmilano.com

Премия

Финалисты получат возможность экспонировать представленные для конкурса работы на коллективной выставке в пространстве галереи OpenArt Milano в Милане в мае-июне 2012.Организация, реклама, PR выставки финалистов полностью обеспечивается галереей OpenArt Milano, так же как и трехдневное пребывание четырех финалистов в Милане для открытия выставки. Транспортные расходы (туда-обратно) и страховка произведений полностью обеспечивается художниками.Организаторы свяжутся с финалистами по электронной почте для согласования периода выставки, времени пребывания художников в Милане и перевозки ими художественных работ.Произведения остаются в собственности художников, если нет иного соглашения.

Временные рамки
1 фаза: Отправка заполненной заявки по почте и необходимых документов по электронной почте до 30 марта 2012 года2 фаза: Выбор ученой комиссии 31.03.2012 – 21.04.20123 фаза: Выбор публики online 23.04.2012 – 04.04.2012  4 фаза: Объявление финалистов 05.04.20125 фаза: коллективная выставка финалистов, в период май – июнь 2012 в пространстве галереи OpenArt Milano и партнеров. Точный период будет сообщен художникам по электронной почте.
NB!

Заявка на конкурс предполагает принятие всех представленных выше условий участия в конкурсе. Художник-участник конкурса заявляет, что внимательно прочел представленный документ и принимает все его условия.Организаторы конкурса оставляют за собой право финального решения, не детализированного в представленном документе.Художники являются единственными обладателями представленных произведений искусства, если не оговорено иначе предварительно. Галерея OpenArt Milano освобождает себя от любого типа ответственности за возможные несоответствия в вопросах авторства и происхождения представленных художественных работ и за возможные имитации или копии третьими лицами этих произведений искусства.Галерея OpenArt Milano, несмотря на предоставление максимальной защиты и хранения произведений искусства, представленных для конкурса и коллективной выставки, освобождает себя от ответственности за возможные кражи, пожары или любого рода повреждения произведений искусства или людей, произошедших на какой-либо из фаз проведения конкурса или выставки. Приглашаем художников следить за обновлениями Конкурса и новостями на сайте www.openartmilano.com

OpenArtMilanoCorso Buenos Aires 77 – Milano – 20124 - Italia

Tel. 0039.02.36525173 mobile 0039 393 9444574

Заявка на участие: http://www.openartmilano.it/Risorse/pdf/forma-richiesta-partecipazione-concorso.pdf

Официальный сайт: www.openartmilano.com

Tags: march